Страница 51
4. Read the texts and match them to the pictures. – Прочитай тексты и сопоставь их с картинками.

1-c. This is me and Sid, the snowman. It’s snowing. Sid’s wearing my jacket and Dad’s hat! – Это я и Сид, снеговик. Идет снег. На Сиде моя куртка и папина шапка!
2-a. This is me in Spain. It’s very hot and sunny. Look at me. I’m wearing a very funny T-shirt! – Это я в Испании. Здесь очень жарко и солнечно. Посмотри на меня. На мне очень забавная футболка!
3-b. This is me at my birthday party. I’m wearing my new pink trainers! – Это я на своем дне рождения. На мне мои новые розовые кроссовки!
Ответ: 1 − c, 2 − a, 3 − b.
4. Portfolio: Write about special moments in your life. Draw or stick photos. − Портфолио: Напишите об особых моментах вашей жизни. Нарисуйте или прикрепите фотографии.
Примерные варианты:
Вариант 1:
This is me at the playground. It’s a sunny day. Look at me – I’m wearing green trainers!
[Зис из ми эт зэ плэйграунд. Итс э сани дэй. Лук эт ми – Айм уэаринг гри:н трэйнэ:з!].
Это я на детской площадке. Сегодня солнечный день. Посмотрите на меня – на мне зелёные кроссовки!
Вариант 2:
This is me at my birthday party. I’m wearing a blue T-shirt and black jeans. All my friends are here, and we’re having a great time!
[Зис из ми эт май бёсдей пати. Айм уэаринг э блу ти-шё:т энд блэк джинс. Олл май френдс а: хиэ, энд уи:р хэвин э грэйт тайм!].
Это я на своей вечеринке в честь дня рождения. На мне синяя футболка и чёрные джинсы. Здесь все мои друзья, и мы отлично проводим время!
Вариант 3:
This is me and my dog, Max. We’re in the park. Max is wearing a brown dog jacket! It’s windy today.
[Зис из ми энд май дог, Мэкс. Уи: а: ин зэ пак. Мэкс из уэаринг э браун дог джэкит! Итс уинди тудэй!].
Это я и моя собака Макс. Мы в парке. На Максе коричневая куртка для собак! Сегодня ветрено.
FUN TIME
Read the proverb. What does it mean? Have you got the same proverb in your language? – Прочитайте пословицу. Что она означает? Есть ли в вашем языке такая же пословица?

It’s raining cats and dogs. – [Итс рэйнин катс энд догз.] – Идет дождь из кошек и собак.
Эта пословица означает, что идет сильный дождь.
(Льет как из ведра.)
Did you know? – Вы знали?

This is Angus, the snowman. He’s 34.63 metres tall. He’s really tall! – Это Ангус, снеговик. Его рост составляет 34,63 метра. Он действительно высокий!
Every minute of the day, about one billion tonnes of rain falls onto the Earth. – Каждую минуту на Землю выпадает около миллиарда тонн осадков.
billion = 1,000,000,000