Страница 91
2. a) Read Olga’s text and find the words.
1 a word that means clothes
2 two colours
b) Use this link http://gotourl.ru/12158 and say if there are some other colours in traditional Russian costumes.
a) Прочитай рассказ, который написала Ольга, и найди слова по подсказкам (1 – слово, название одежды; 2) – два слова, обозначающие цвет).
b) Используй эту ссылку и скажи, есть ли другие цвета в традиционных русских костюмах.
These dancers are from Russia. They’re wearing traditional Russian costumes. Look. They’re wearing red and white dresses. Look at the colourful headdresses. They’re so lovely! – [Зис дансэз а фром Раша. Зэйа уэрин традишнл Рашн костьюмз. Лук. Зэйа уэрин рэд энд уайт дрэсиз. Лук эт зэ калафул хэддрессиз. Зэйа со лавли!] – Эти танцоры из России. Они носят традиционные русские костюмы. Смотри. Они носят красные и белые платья. Посмотри на яркие головные уборы. Они такие прекрасные!
a)
1. Costumes – [Костьюмз] – Костюмы
2. Red, white – [Рэд, уайт] – Красный, белый
b)
Golden colour – [Голден кало] – Золотой цвет
Black – [Блэк] – Черный
Blue – [Блу] – Синий
Green – [Грин] – Зеленый
3. Answer the questions. Then write about traditional costumes in your region.
Ответь на вопросы. Напиши о национальных костюмах своего родного края.
1. Is there a traditional costume in your region? – [Из зэа э традишнл костьюм ин ё риджен?] – Есть ли традиционный костюм в вашем регионе?
2. What colour is it? – [Уот кало из ит?] – Какого он цвета?
1. Yes, there is. There is a traditional costume in Moscow. – [Йес, зэа из. Зэа из э традишнл костьюм ин Москоу.] – Да, есть. В Москве есть традиционный костюм.
2. It’s white, red, golden, yellow, black, pink. – [Итс уайт, рэд, голден, йеллоу, блэк, пинк.] – Он белый, красный, золотой, желтый, черный, розовый.