Страница 68
Listen, point to the pictures and say.
Прослушай слова, покажи соответствующие им картинки и повтори слова за диктором.
- Storm – [стом] – Шторм
- Thunder – [фанде] – Гром
- A flash of lightning – [э флэш оф лайтнин] – Вспышка молнии
- Wet – [вэт] – Мокрый
Listen and read the story.
Прослушай и прочитай сказку.
“Your Majesty,” says the old man, frightened, “what can I do for you?” “I am Queen of the Land!” she says. “But I want to be Queen of the Land and Sea. I want the golden fish to be my servant. Go away, old man, and tell the fish!” The old man is very sad. He goes back to the sea again. There is a big storm at sea. The sky is black and it is raining. There is a lot of thunder. The old man calls the fish. Suddenly, there is a big flash of lightning. The fish swims up to the old man. The fisherman is very wet and he looks very sad.
“Ваше Величество,” говорит старик, испуганный, “что я могу сделать для вас?”
“Я Королева Земли!” – говорит она.
“Но я хочу быть Королевой Земли и Моря. Я хочу, чтобы золотая рыба была моим слугой. Убирайся, старик, и скажи рыбе!”
Старик очень грустит. Он снова идет к морю. На море сильный шторм. Небо черное, и идет дождь. Слышен гром. Старик зовет рыбу. Вдруг раздается сильная вспышка молнии. Рыба всплывает к старику. Рыбак очень мокрый и выглядит очень грустным.