Учебник Forward 5 класс. Часть 2. Вербицкая. Страница 67

Страница 67

14. Look at the pictures of unusual hotels and read the articles. Then say where you would like to visit and why. – Посмотрите фотографии необычных отелей и прочтите статьи. Затем скажите, где бы вы хотели побывать и почему.

There is an underwater hotel!

Visit the Fiji Islands and enjoy staying at the Poseidon Undersea Resort. It is 40 feet below the surface of the Fijian Lagoon. You will get there by a special ‘elevator’ which will bring you under the sea. 70 percent of the walls are made of special plastic and you can see through them. You can even feed the fish in the sea — by simply pushing the button in the wall.

Есть подводный отель!

Посетите острова Фиджи и насладитесь отдыхом на подводном курорте Poseidon. Он находится на глубине 40 футов под поверхностью Фиджийской лагуны. Вы попадете туда на специальном «лифте», который опустит вас под воду. 70 процентов стен сделаны из специального пластика, и вы можете видеть сквозь них. Вы даже можете покормить рыбок в море — просто нажав на кнопку на стене.


There is an ice hotel!

Visit Sweden and enjoy staying in the largest ice hotel in the world. It is made up of over 6,000 square feet of ice and snow. The average temperature is 17 degrees Fahrenheit. How do guests survive there? They sleep in special sleeping bags on a bed built of snow and ice, on reindeer skins. A cup of hot cranberry juice is brought to them in the morning.

Есть ледяной отель!

Посетите Швецию и насладитесь проживанием в самом большом ледяном отеле в мире. Он состоит из более чем 6000 квадратных футов льда и снега. Средняя температура составляет 17 градусов по Фаренгейту. Как там выживают гости? Они спят в специальных спальных мешках на кровати, сделанной из снега и льда, на оленьих шкурах. Утром им приносят чашку горячего клюквенного сока.


There is a hotel in the trees!

Visit Kerela, India and enjoy staying in the Green Magic Treehouses. The houses are built in trees 90 feet high in a tropical rainforest. There are baths and telephones, the hotel is modern and comfortable. The houses are made of eco-friendly materials. Electricity power is not used in this hotel. They use solar batteries. This is really a wonderful place to stay.

Есть отель на деревьях!

Посетите Керелу, Индия, и насладитесь проживанием в зеленых волшебных домиках на деревьях. Дома построены на деревьях высотой 90 футов в тропическом лесу. Здесь есть ванные комнаты и телефоны, отель современный и комфортабельный. Дома построены из экологически чистых материалов. В этом отеле не используется электричество. Они используют солнечные батареи. Это действительно замечательное место для отдыха.

Возможные ответы:

I would like to visit the underwater hotel because it is 40 feet below the surface of the Fijian Lagoon. − Я хотел бы посетить подводный отель, потому что он находится на 40 футов ниже поверхности лагуны Фиджи.

I would like to visit the ice hotel because it is made up of over 6,000 square feet of ice and snow. − Я хотел бы посетить ледяной отель, потому что он состоит из более чем 6000 квадратных футов льда и снега.

I would like to visit the hotel in the trees because the houses are built in trees 90 feet high in a tropical rainforest. − Я хотел бы посетить отель на деревьях, потому что дома построены на деревьях 90 футов высотой в тропическом лесу.

15. Find out about other unusual hotels in Russia or abroad. Tell the class what you have found. − Узнайте о других необычных отелях в России или за рубежом. Расскажите классу, что вы нашли.

Возможные ответы:

Jumbo Stay Hotel

Visit Sweden, Jumbo Stay Hotel. The hotel looks like the jumbo jet. It was built for Singapore Airlines. The modern interior design offers guests a memorable experience. It’s an exciting budget hotel for those who likes aviation and families with children.

Отель Jumbo Stay

Посетите Швецию, отель Jumbo Stay. Отель похож на гигантский реактивный самолет. Он был построен для сингапурских авиалиний. Современный дизайн интерьера подарит гостям незабываемые впечатления. Это отличный бюджетный отель для тех, кто любит авиацию, и семей с детьми.


Aurora Village Hotel

Visit Murmansk, Aurora Village Hotel. The resort looks like the unusual igloo village near Murmansk. The igloo houses are made of glass and are perfect to enjoy the natural wonder of the Northern Light. The village is located on the shore of the large Kentiavr lake, which adds even more beauty.

Отель Aurora Village

Посетите Мурманск, гостиницу «Аврора Виллидж». Курорт похож на необычную деревню иглу под Мурманском. Домики-иглу сделаны из стекла и идеально подходят для того, чтобы насладиться чудом природы — Северным сиянием. Деревня расположена на берегу большого озера Канентъявр, что придает ей еще больше красоты.


Giraffe Manor Hotel

One of the most unusual hotels in the world is the Giraffe Manor in Nairobi, Kenya. This hotel offers guests the opportunity to interact with a herd of resident giraffes who often poke their long necks through the windows during breakfast. The hotel was originally built in the 1930s and has retained its charming colonial atmosphere with elegant decor and manicured gardens.

Отель Giraffe Manor

Одним из самых необычных отелей в мире является Giraffe Manor в Найроби, Кения. Этот отель предлагает гостям возможность пообщаться со стадом местных жирафов, которые часто высовывают свои длинные шеи из окон во время завтрака. Отель был первоначально построен в 1930-х годах и сохранил свою очаровательную колониальную атмосферу с элегантным декором и ухоженными садами.

Поделитесь ответами с друзьями!