Учебник Forward 5 класс. Часть 2. Вербицкая. Страница 49

Страница 49

2. In pairs read the story. – Попарно прочитайте рассказ.

3. Listen to the conversation and point to the people Mr Big talks to. – Послушайте разговор и укажите на людей, с которыми разговаривает мистер Биг.

 

Mr Big’s instructions − Инструкции мистера Бига

• Mr Big: We have to leave the island tonight, Jane. − Мистер Биг: Мы должны покинуть остров сегодня вечером, Джейн.
• Jane: Yes, boss! − Джейн: Да, босс!
• Mr Big: Start the submarine. − Мистер Биг: Запускайте подводную лодку.
• Jane: Yes, boss! − Джейн: Да, босс!
• Mr Big: Dirk! Help Jane. Take some food and put it in the submarine. − Мистер Биг: Дирк! Помоги Джейн. Возьми немного еды и положи ее в подводную лодку.
• Dirk: Yes, boss! − Дирк: Да, босс!
• Mr Big: Della. − Мистер Биг: Делла.
• Della: Yes, boss? − Делла: Да, босс?
• Mr Big: Take the capsule to the submarine. − Мистер Биг: Отнесите капсулу на подводную лодку.
• Della: Yes, boss. − Делла: Да, босс.
• Jane: Boss? − Джейн: Босс?
• Mr Big: Yes? − Мистер Биг: Да?
• Jane: Do we have to pay the islanders? − Джейн: Мы должны платить островитянам?
• Mr Big: No, we don’t have to pay the islanders. − Мистер Биг: Нет, мы не обязаны платить островитянам.
• Della: Er … boss? Do we have to feed the fish? − Делла: Э-э… босс? Нужно ли нам покормить рыб?
• Mr Big: Yes. Of course we have to feed the fish! Dirk, feed the fish! − Мистер Биг: Да. Конечно, мы должны покормить рыбок! Дирк, накорми рыбок!
• Dirk: But I have to help Jane. − Дирк: Но я должен помочь Джейн.
• Mr Big: That’s right. Now you have to feed the fish as well. − Мистер Биг: Совершенно верно. Теперь тебе нужно также покормить рыбу.
• Della: What about the computer, boss? − Делла: А как насчет компьютера, босс?
• Mr Big: Ah yes. The computer. Dirk, smash the computer! − Мистер Биг: Ах да. Компьютер. Дирк, разбей компьютер!
• Dirk: Aw, boss … − Дирк: О, босс…
• Jane: Er … boss? − Джейн: Э-э… босс?
• Mr Big: Yes, Jane? − Мистер Биг: Да, Джейн?
• Jane: Er … what do you have to do? − Джейн: Э-э… что вам нужно сделать?
• Mr Big: I don’t have to do anything! I’m the boss! − Мистер Биг: Я ничего не должен делать! Я здесь главный!

4. Read the list of Mr Big’s instructions. Who has to do these things? Match the instructions with the people. − Прочтите список инструкций мистера Бига. Кто должен это делать? Совместите инструкции с людьми.

Ответ:

1. Start the submarine. − Jane (Запускать подводную лодку. − Джейн)
2. Put food in the submarine. − Dirk (Положить еду в подводную лодку. − Дирк)
3. Take the capsule to the submarine. − Della (Отнести капсулу на подводную лодку. − Делла)
4. Pay the islanders. – no one (Заплатить островитянам. − никто)
5. Feed the fish. − Dirk (Покормить рыбу. − Дирк)
6. Smash the computer. − Dirk (Разбить компьютер. − Дирк)

5. Talk about what the gang members have to do. Use the list of Mr Big’s instructions. − Поговорите о том, что должны делать члены банды. Воспользуйтесь списком инструкций мистера Биг.

Пример:

A: Who has to start the submarine? − Кто должен запускать подводную лодку?
B: Does Della have to feed the fish? − Делла должна кормить рыбу?

Ответ:

• A: Who has to take some food in the submarine? − Кто должен взять еду на подводную лодку?
• B: Dirk has to take some food in the submarine. − Дирку нужно взять еды на подводную лодку.
• A: Who has to take the capsule to the submarine? − Кто должен доставить капсулу на подводную лодку?
• B: Della has to take the capsule to the submarine. − Делла должна доставить капсулу на подводную лодку.
• A: Do they have to pay the islanders? − Должны ли они платить островитянам?
• B: No, they don’t. − Нет.
• A: Does Jane have to feed the fish? − Должна ли Джейн кормить рыбок?
• B: No, she doesn’t. Dirk has to feed the fish. − Нет. Дирк должен покормить рыб.
• A: Who has to smash the computer? − Кто должен разбивать компьютер?
• B: Dirk has to smash the computer. − Дирк должен разбить компьютер.

6. Write a paragraph about Mr Big’s instructions. − Напишите абзац о инструкциях мистера Бига.

Пример: Mr Big has given his gang some instructions. Jane has to start the submarine. − Мистер Биг дал своей банде некоторые инструкции. Джейн нужно запустить подводную лодку.

Ответ:

Mr Big has given his gang some instructions. Jane has to start the submarine. Dirk has to put some food in the submarine. Della has to take the capsule to the submarine. No one has to pay the islanders. Dirk has to feed the fish and smash the computer.

Мистер Биг дал своей банде некоторые инструкции. Джейн нужно запустить подводную лодку. Дирку нужно положить немного еды в подводную лодку. Делла должна отнести капсулу на подводную лодку. Никто не должен платить островитянам. Дирку нужно покормить рыб и разбить компьютер.