Страница 85
3. Answer the following questions: (Ответьте на следующие вопросы:)
Ответы выделены жирным шрифтом.
What is body language? – Body language means gestures, postures and facial expressions. (Что такое язык тела? – Язык тела означает жесты, позы и выражения лица.)
What is another term for it? – Body language can be called “silent language”. (Как это называется по-другому? – Язык тела можно назвать “безмолвным языком”.)
What does a nod mean for Russians and Bulgarians? – A nod means “yes” for Russians and “no” for Bulgarians. (Что означает кивок для русских и болгар? – Кивок означает “да” для русских и “нет” для болгар.)
4. Look at the pictures. In different countries these gestures can mean different things. Choose the right one for the given country. – Посмотри на картинки. В разных странах эти жесты могут означать разные вещи. Выберите подходящий для данной страны.
1. Making a circle with your fingers in the USA. – Делаем круг пальцами в США.
- a) OK – хорошо
- b) Zero – ноль
2. Crossed fingers in England. – Скрещенные пальцы в Англии.
- a) Buzz off! – Прочь!
- b) Good luck! – Удачи!
3. Thumb up in Australia. – Большой палец вверх в Австралии.
- a) Rude – Грубый
- b) Good luck! – Удачи!
4. Tapping your nose in Scotland. – Постучать носом в Шотландии.
- a) I’m thinking – я думаю
- b) We’ve got a secret – У нас есть секрет
5. Pointing with one finger in the Middle East. – Указывая одним пальцем на Ближний Восток.
- a) Polite – Вежливо
- b) Rude – Грубо
6. Tapping your head in Argentina. – Постучать по голове в Аргентине.
- a) I’m thinking – Я думаю
- b) He’s crazy – Он сумасшедший
7. Nod in Greece. – Кивок в Греции.
- a) Yes – Да
- b) No – Нет
8. Waving in Peru. – Помахать рукой в Перу.
- a) Come here – Иди сюда
- b) Go away – Уходи
Ответ: 1 a, 2 b, 3 a, 4 b, 5 b, 6 a, 7 b, 8 b.
5. Which of these are rude? – Какие из них грубые?
Ответ: Points three and five are rude. – Пункты третий и пятый являются грубыми.