Страница 79
21. Role−play. Sam, Maxim, Vera and Kate discuss in pairs where to go. − Ролевая игра. Сэм, Максим, Вера и Катя попарно обсуждают, куда пойти.
Пример:
Sam: What would you like to do? − Что бы вы хотели делать?
Maxim: I’d like to go to Rockefeller ice skating rink. − Я хочу пойти на каток Рокфеллера.
Vera: How far is it? Have you been to this skating rink, Sam? − Это далеко? Ты был на этом катке, Сэм?
Sam: Yes, I have. It’s not too far from here. − Да, конечно. Это не так уж далеко отсюда.
Vera: Shall we go by bus? − Мы поедем на автобусе?
Sam: We could walk. − Мы могли бы пойти пешком.
Ответ:
Sam: What would you like to do? − Что бы вы хотели делать?
Maxim: I’d like to go to Radio City Hall to watch New York Holiday Show “The Nutcracker” ballet. − Я хочу пойти в Radio City Hall, чтобы посмотреть балет New York Holiday Show «Щелкунчик».
Vera: Have you seen this ballet, Sam? − Ты видел этот балет, Сэм?
Sam: Yes, I have. It’s amazing show. − Да, конечно. Это потрясающее зрелище.
Vera: Shall we go by bus? − Мы поедем на автобусе?
Sam: We could walk. − Мы могли бы пойти пешком.
Sam: What would you like to do? − Что бы вы хотели сделать?
Vera: I’d like to go Merry Christmas under the palms. − Я бы хотела провести Веселое Рождество под пальмами.
Sam: How far is it? Have you been to Merry Christmas under the palms? − Как далеко это? Ты уже была на «Веселом Рождестве под пальмами»?
Vera: Yes, I have. It’s far from here. − Да. Это далеко отсюда.
Sam: Shall we go by bus? − Поедем на автобусе?
Vera: We could fly by plane. − Мы могли бы полететь на самолёте.
Kate: What would you like to do? − Что бы вы хотели сделать?
Maxim: I’d like to go to New Year in California. − Я бы хотел поехать на Новый год в Калифорнию.
Kate: How far is it? Have you been to New Year in California? − Как далеко это? Ты уже был на Новый год в Калифорнии?
Maxim: Yes, I have. It’s far from here. − Да. Это далеко отсюда.
Kate: Shall we go by bus? − Может, поедем на автобусе?
Maxim: We could go by car. − Мы могли бы поехать на машине.
22. Plan an exciting New Year Party for your family / your class / your friends. Discuss in pairs: (Спланируйте увлекательную новогоднюю вечеринку для своей семьи / класса / друзей. Обсудите в парах:)
- where and when you will give the party − где и когда вы проведете вечеринку
- how you will make the place look nice − как вы сделаете это место красивым
- whom you will invite − кого вы пригласите
- what kind of music you will play, what songs you will sing − какую музыку вы будете играть, какие песни будете петь
- what food you will prepare, what other guests will cook and bring with them − какую еду вы будете готовить, что приготовят и принесут с собой другие гости
- what you will wear (this may be a costume party) − что вы наденете (это может быть костюмированная вечеринка)
- what nice surprises you will have for your guests − какие приятные сюрпризы вы приготовите своим гостям
- what presents there will be for everyone − какие подарки ждут всех
Write your plan. Read out your plan to the class. Listen to other students. Whose plan is the best? − Напишите свой план. Прочтите свой план классу. Слушайте других студентов. Чей план лучший?
Ответ:
1. I will give the party on December 31, at my house. − Я устрою вечеринку 31 декабря у себя дома.
2. I will decorate my flat with stars, lights and balloons. − Я украшу свою квартиру звездами, гирляндами и воздушными шарами.
3. I will invite my friends. − Я приглашу своих друзей.
4. We will listen to pop music and sing Christmas songs. − Мы будем слушать поп-музыку и петь рождественские песни.
5. We will have pizza and sandwiches. Other guests will bring salads and sweets. − У нас будет пицца и бутерброды. Другие гости принесут салаты и сладости.
6. I will be dressed in festive clothes. − Я буду одет в праздничную одежду.
7. I will invite magician. − Я приглашу фокусника.
8. There will be postcards and boxes of chocolates for everyone. − Для всех будут открытки и коробки шоколадных конфет.