Страница 5
4. What do you remember about Kate and Sam? Read the Identity cards and speak about them. Pupil A, close your book. Pupil B, check the answers and ask questions. – Что вы помните о Кейт и Сэме? Прочтите удостоверения личности и расскажите о них. Ученик А, закройте книгу. Ученик В, проверьте ответы и задайте вопросы.
Пример:
A: Kate is from England. – Кейт из Англии.
B: Right. How old is she? – Верно. Сколько ей лет?
A: Kate is 11. – Кейт 11 лет.
B: No, I don’t think so. – Нет, я так не думаю.
Useful words and phrases – Полезные слова и фразы
- Yes. – Да.
- Right. – Правильно.
- Right you are. – Вы правы.
- Good. – Хорошо.
- No. I don’t think so. – Нет, я так не думаю.
- Sorry, you are wrong. – Извините, вы ошибаетесь.
- I’m afraid you are wrong. – Боюсь, вы ошибаетесь.
- That’s not right, I’m afraid. – Боюсь, это неправильно.
Identity card – Удостоверение личности
- Name: Kate Lewis – Имя: Кейт Льюис
- Age: 12 – Возраст: 12
- Birthday: August 18th – День рождения: 18 августа
- Nationality: British – Национальность: британец
- From: Newtown, Britain – Откуда: Ньютаун,
- Великобритания
- Hair: black – Волосы: черные
- Eyes: brown – Глаза: карие
- Pet: cat – Питомец: кошка
- Hobby: photography – Хобби: фотография.
- Phone number: 124 971 – Телефон: 124 971
- Address: 18 Lime Avenue, Newtown – Адрес: 18 Lime Avenue, Newtown.
Identity card – Удостоверение личности
- Name: Sam Roberts – Имя: Сэм Робертс
- Age: 12 – Возраст: 12
- Birthday: June 3rd – День рождения: 3 июня
- Nationality: British – Национальность: британец
- From: Newtown, Britain – Откуда: Ньютаун, Великобритания
- Hair: fair – Волосы: светлые
- Eyes: grey – Глаза: серые
- Pet: dog – Питомец: собака
- Hobby: adventure stories, comics – Хобби: приключенческие рассказы, комиксы.
- Phone number: 567 894 – Телефон: 567 894
- Address: 45 Lime Avenue, Newtown – Адрес: 45 Lime Avenue, Newtown.
Примерный ответ:
A: When is Kate’s birthday? – Когда у Кейт день рождения?
B: Kate’s birthday is on the 18th of August. – День рождения Кейт 18 августа.
A: You are right. – Вы правы.
B: What is Sam’s phone number? – Какой у Сэма номер телефона?
A: Sam’s phone number is 152648. – Номер телефона Сэма − 152648.
B: I’m afraid you are wrong. – Боюсь, вы ошибаетесь.
A: What are Sam’s hobbies? – Какие хобби у Сэма?
B: Sam’s hobbies are singing and dancing. – Хобби Сэма − пение и танцы.
A: That’s not right, I’m afraid. – Боюсь, это неправильно.
B: What hair has Kate got? – Какие волосы у Кейт?
A: Kate has got black hair. – У Кейт черные волосы.
B: Good! – Хорошо!
5. Role−play. Kate speaks to Jill/Ben about the magazine. – Ролевая игра. Кейт рассказывает Джилл / Бену о журнале.
Pupil A is Kate. Pupil B is Jill/Ben. − Ученица А − Кейт. Ученик B − Джилл / Бен.
Пример:
А: Hello, how are you? − Здравствуй, как дела?
B: Fine, thanks. And you? − Хорошо, спасибо. А у тебя?
Useful words and phrases − Полезные слова и фразы
- Hello, how are you? − Привет как дела?
- Our Russian friends … − Наши русские друзья…
- Vera is going to … − Вера собирается…
- Sam will think of … − Сэм подумает о…
- I will take photos. − Я буду фотографировать.
- What can I do? − Что я могу сделать?
- I’ve got an idea. − У меня есть идея.
- I like it. It’s great fun! − Мне это нравится. Это очень весело!
- What about the name? − А как насчет имени?
- Great! − Отлично!
Примерный ответ:
А: Hello, how are you? − Здравствуй, как дела?
B: Fine, thanks. And you? − Хорошо, спасибо. А у тебя?
A: I’m OK. We are going to make a school magazine for English learners. − Я в порядке. Мы собираемся сделать школьный журнал для изучающих английский язык.
B: That’s a great idea! − Отличная идея!
A: Yes, our Russian friends will be happy! Sam will think of new comics and I will help him with pictures and photos and I can write an article about photography. − Да, наши российские друзья будут счастливы! Сэм подумает о новых комиксах, я помогу ему с картинками и фотографиями, а я могу написать статью о фотографии.
B: What is Vera going to do? − Что собирается делать Вера?
A: Vera is going to write about literature because she likes reading. − Вера собирается писать о литературе, потому что ей нравится читать.
B: What can I do? − Что я могу сделать?
A: I’ve got an idea! You can find some interesting information about the UK. − У меня есть идея! Вы можете найти интересную информацию о Великобритании.
B: I like it. It’s great fun! What about the name? − Мне это нравится. Это очень весело! А как насчет названия?
A: We think that it will be “Forward”. − Мы думаем, что это будет «Форвард».
B: Great! − Отлично!
6. Complete the sentences. − Закончите предложения.
Ответ:
Russian and English children want to make a magazine. They are going to write about interesting facts and places, science, festivals and literature. Kate will help Sam with pictures. I think it’s a great idea.
Русские и английские дети хотят сделать журнал. Они будут писать об интересных фактах и местах, науке, фестивалях и литературе. Кейт поможет Сэму с фотографиями. Я думаю, что это отличная идея.