Учебник Forward 5 класс. Часть 1. Вербицкая. Страница 4

Страница 4

Lets make a magazine. — Давай издадим журнал.

1. Listen and read. — Послушай и прочитай.

 

Vera, Dasha, Lera and Nikita meet at school after the summer holidays. They are chatting to Sam and Kate on Skype. – Вера, Даша, Лера и Никита встречаются в школе после летних каникул. Они болтают с Сэмом и Кейт по скайпу.

Vera: Hello, Sam! Hi, Kate! How are you? – Привет, Сэм! Привет, Катя! Как ваши дела?
Sam: Fine, thanks. And you? – Хорошо, спасибо. А у тебя?
Nikita: Very well, thank you. We’ve got an idea. – Очень хорошо, спасибо. У нас есть идея.
Lera: We’d like to make a magazine. – Мы хотим сделать журнал.
Sam: A magazine? What kind of magazine? – Журнал? Что за журнал?
Vera: We are going to make a school magazine for English language learners. We can write about interesting things in English. – Мы собираемся сделать школьный журнал для изучающих английский язык. Мы можем писать об интересных вещах на английском.
Kate: I like it. It’s great fun! I think that we can help you. – Мне это нравится. Это очень весело! Я думаю, что мы можем вам помочь.
Dasha: Great! Thanks a lot! Welcome to our team! – Отлично! Большое спасибо! Добро пожаловать в нашу команду!
Sam: What are you going to write about? – О чем вы собираетесь писать?
Vera: Well, I’m going to write about literature because I like reading. You know, Sam, I liked your comics about your last year adventure very much. You can do something of that kind. – Ну, я буду писать о литературе, потому что люблю читать. Знаешь, Сэм, мне очень понравились твои комиксы о твоем прошлогоднем приключении. Ты можешь сделать что−нибудь в этом роде.
Sam: Well, I can think about a new story. And Kate will help me with pictures and photos. She’s going to enter a photography competition. – Ну, я могу подумать о новой истории. А Катя поможет мне с картинками и фотографиями. Она собирается участвовать в фотоконкурсе.
Nikita: Very well! Kate can write an article about photography. I will write about interesting facts, science and technology. Dasha and Lera are going to write about interesting places all over the world, festivals and holidays in different countries. – Хорошо! Катя может написать статью о фотографии. Я напишу об интересных фактах, науке и технике. Даша и Лера собираются писать об интересных местах мира, фестивалях и праздниках в разных странах.
Dasha: Yes, we have a lot of ideas! – Да, у нас есть много идей!
Nikita: Let’s think of a name. – Давайте придумаем название.
Sam: What about “Forward”? – Что насчет «Forward»?
Kate: Great! – Отлично!
Vera: Thank you, friends! – Спасибо, друзья!

2. Read the text in pairs. – Прочитайте текст в парах.

3. Ask your questions about the children in the pictures and their conversation. – Задайте свои вопросы о детях на картинках и их разговоре.

Пример:

А: Who’s this boy? – Кто этот мальчик?
B: He’s Nikita, Dasha’s brother. – Это Никита, брат Даши.
А: What did the children want to do? – Что хотели сделать дети?
B: They wanted to … . – Они хотели… .

Ответ: 

А: Who’s this boy? – Кто этот мальчик?
B: He’s Nikita, Dasha’s brother. – Это Никита, брат Даши.
А: What did the children want to do? – Что хотели сделать дети?
B: They wanted to make a school magazine for English language learners. – Они хотели сделать школьный журнал для изучающих английский язык.
A: What can they write there about? – О чем они могут там писать?
B: They can write about interesting things in English. – Они могут писать об интересных вещах на английском языке.
A: What is Vera going to write about? – О чем будет писать Вера?
B: Vera is going to write about literature because she likes reading. – Вера собирается писать о литературе, потому что ей нравится читать.
A: How can Sam help? – Чем может помочь Сэм?
B: He can make new comics. – Он может сделать новые комиксы.
A: What can Kate do? – Что может сделать Кейт?
B: Kate will help Sam with pictures and photos and she can write an article about photography. – Кейт поможет Сэму с картинками и фотографиями, и она может написать статью о фотографии.
A: What will Nikita write about? – О чем будет писать Никита?
B: Nikita will write about interesting facts, science and technology. – Никита напишет об интересных фактах, науке и технике.
A: What are Dasha and Lera going to write about? – О чем будут писать Даша и Лера?
B: Dasha and Lera are going to write about interesting places all over the world, festivals and holidays in different countries. – Даша и Лера собираются писать об интересных местах мира, фестивалях и праздниках в разных странах.


×