Страница 26
5. Read and match. – Прочитай и сопоставь.
Where were they yesterday? — Где они были вчера?
- Steven was at home. — Стивен был дома.
- Sarah was at the station. — Сара была на станции.
- Simon was at the office. — Саймон был в офисе.
- Alison was at the pizza parlour. — Элисон была в пиццерии.
- Carlo was at the video shop. — Карло был в видео магазине.
- Jane was at the newsagent’s. — Джейн была в газетном киоске.
6. Who isn’t telling the truth? (Кто говорит неправду?) Listen to an interview. One person isn’t telling the truth. Who is it? — Послушайте интервью. Один человек говорит неправду. Кто это?
Аудио:
Det. Casey: Steven? Can I ask you some questions, please? Where were you at eight o’clock yesterday morning? – Стивен? Могу я задать вам несколько вопросов, пожалуйста? Где вы были вчера в восемь часов утра?
Steven: Er… eight o’clock. Oh, yes. I was in my kitchen at home. – Э… в восемь часов. О, да. Я был у себя дома на кухне.
Det. Casey: Thank you. – Спасибо.
Det. Casey: Just one question, Alison. Where were you at a quarter past nine? – Только один вопрос, Элисон. Где вы были в четверть десятого? –
Alison: I was at Pizza Fun. It’s my favourite restaurant. – Я был в Веселой пицце. Это мой любимый ресторан.
Det. Casey: Excuse me. – Прошу прощения.
Simon: Yes. – Да.
Det. Casey: What’s your name? – Как вас зовут?
Simon: Simon Clark. – Саймон Кларк.
Det. Casey: I am detective Casey. And I want to ask you a question: Were you at the office at nine o’clock yesterday morning? – Я детектив Кейси. И я хочу задать вам вопрос: Вы были в офисе вчера в девять часов утра?
Simon: Yesterday? At nine o’clock? Yes, I was in my office at nine o’clock. – Вчера? В девять часов? Да, я был в своем кабинете в девять часов.
Det. Casey: Er… is your name Sarah Grey? – Э… вас зовут Сара Грей?
Sarah: Yes. – Да.
Det. Casey: Can I ask you a question? Were you at school at half past eight? – Могу я задать вам вопрос? Вы были в школе в половине девятого?
Sarah: No, I wasn’t. I was at the station. – Нет, не была. Я была на вокзале.
Det. Casey: Carlo, can you remember? Where were you at half past nine yesterday morning? – Карло, вы можете вспомнить? Где вы были вчера в половине десятого утра?
Carlo: At half past nine? Erm… Oh, yes. I was in the park. – В половине десятого? Эм… О, да. Я был в парке.
Det. Casey: Thank you. – Спасибо.
Det. Casey: Where were you at half past nine yesterday, Jane? – Где вы были вчера в половине десятого, Джейн?
Jane: I was at the newsagent’s. – Я была в газетном киоске.
Ответ: Carlo isn’t telling the truth. – Карло говорит неправду.
7. Поиграйте в детективов. Think of a place and a time. Ask questions to find out where your friend was. — Подумайте о месте и времени. Задавайте вопросы, чтобы выяснить, где ваш друг был.
Were you in the park last night? — No, I wasn’t. (Ты был в парке прошлой ночью? — Нет, не был.)
Were you in the video shop? — Yes. (Ты был в видео магазине? — Да.)
Were you in the cinema yesterday afternoon? — No, I wasn’t. (Ты был в кино вчера днем? — Нет, не был.)
Were you in the shop? — No, I wasn’t. (Ты был в магазине? — Нет, не был.)
Were you in the park? — No, I wasn’t. (Ты был в парке? — Нет, не был.)
Were you in the swimming pool? — Yes. (Ты был в бассейне? — Да.)