Учебник Forward 3 класс. Часть 1. Вербицкая, Эббс. Страница 65

Страница 65

3. Найди к каждому слову транскрипцию и рисунок. Какие из этих слов вошли в русский язык с тем же значением?

  • comics [ˈkɒmɪks] – комиксы
  • magazine [ˈmæɡəziːn] – журнал
  • medicine [ˈmedsən] – лекарство, медицина
  • shampoo [ʃæmˈpuː] — шампунь

Пояснение:

Слова shampoo и comics вошли в русский язык в том же значении, что и в английском языке, а medicine и magazine имеют другое значение и являются «словами ловушками». Они похожи по звучанию, но имеют другой смысл. Английское слово medicine означает и «медицина», и «лекарство», оно шире по значению, чем русское слово «медицина». Английское слово magazine (журнал) имеет совсем иное значение, чем русское слово «магазин».

4. Покажи на рисунках (с. 64), в каких магазинах продаются эти товары.

baker’s (булочная): bread (хлеб), cakes (торты, пирожные)

chemist’s (аптека): medicines (лекарства), soap (мыло), shampoo (шампунь)

greengrocer’s (овощной магазин): fruit (фрукты), vegetables (овощи), flowers (цветы)

newsagent’s (газетный киоск): comics (комиксы), magazines (журналы)

supermarket (супермаркет): bread (хлеб), cakes (торты, пирожные), fruit (фрукты), vegetables (овощи), food (еда)

toy shop (магазин игрушек): toys (игрушки)

Выпиши в один столбик существительные в форме множественного числа, а во второй — в форме единственного числа.

Перевод:

Ед.ч

  • bread — хлеб
  • soap — мыло
  • shampoo — шампунь
  • food — еда
  • fruit — фрукты

Мн.ч

  • cakes — торты, пирожные
  • medicines — лекарство
  • vegetables — овощи
  • flowers —  цветы
  • comics — комиксы
  • magazines — журналы
  • toys — игрушки

5. Послушай и повтори. Какое из числительных не заканчивается на слог [tɪ]?

 

20 — twenty
30 — thirty
40 — forty
50 — fifty
60 — sixty
70 — seventy
80 — eighty
90 — ninety
100 – one hundred


×