Страница 80
9. Record your own radio programme. In Britain there is a radio programme called Desert Island Discs. In it the presenter interviews famous people and asks them to choose music and books to take with them to a desert island. – Запишите собственную радиопрограмму. В Британии есть радиопрограмма «Диски с необитаемых островов». В нем ведущий берет интервью у известных людей и просит их выбрать музыку и книги, чтобы взять с собой на необитаемый остров.
Listen to Zoe and Paul, then interview your friend and record it. Then he / she can interview you in the same way. (Послушай интервью Зоуи и Пола и запиши свой выпуск радиопрограммы вместе с другом. Сначала подготовьтесь к записи и выполните задания 1 – 5.)
Аудио:
Paul: Hello, everybody! Welcome to this week’s program. This week I’m going to interview Zoe Watts. Hello, Zoe! − Привет всем! Добро пожаловать в программу этой недели. На этой неделе я беру интервью у Зои Уоттс. Привет, Зоя!
Zoe: Hello! − Здравствуйте!
Paul: Now… You can take three records with you to your desert island, Zoe. What’s your first record? − Сейчас … Ты можешь взять с собой три записи на свой необитаемый остров, Зоя. Какая твоя первая запись?
Zoe: I’d like a record of some reggae music. − Я бы хотела запись с музыкой в стиле регги.
Paul: Why? − Почему?
Zoe: Because it always makes me feel happy. − Потому что она делает меня счастливой.
Paul: Have you always liked reggae music? − Тебе всегда нравилась музыка регги?
Zoe: Yes, I danced to it with my brother when I was very little. − Да, я танцевала под нее с братом, когда была совсем маленькой.
Paul: What about a book to read on your island? − Как насчет книги, которую можно почитать на твоем острове?
Zoe: Robinson Crusoe. It’s about a man who was shipwrecked on an island. It could be useful. − Робинзон Крузо. Это о человеке, который потерпел кораблекрушение на острове. Она могла бы быть полезной.
Примерный ответ:
1. Write about three music CDs you would like to take and why. – Напишите о трех музыкальных компакт-дисках, которые вы хотели бы взять и почему.
Ответ: I’d like to take CDs with pop music, jazz and reggae because they always make me feel happy. – Я хотел бы взять компакт-диски с поп-музыкой, джазом и регги, потому что они всегда делают меня счастливым.
2. Write the names of three books you would like to take. – Напишите названия трех книг, которые вы хотите взять.
Ответ: I’d like to take “Robinson Crusoe”, “Harry Potter” and “The Adventures of Tom Sawyer”. – Я бы хотел взять “Робинзона Крузо”, “Гарри Поттера” и “Приключения Тома Сойера”.
3. You can take one special thing with you. What would you like to take? Why? – Вы можете взять с собой одну особенную вещь. Что бы вы хотели взять? Почему?
Ответ: I would like to take a box of matches to light a fire. – Я хотел бы взять коробок спичек, чтобы разжечь костер.
4. Write four questions you will ask your friend. – Напишите четыре вопроса, которые вы зададите другу.
Ответ:
- What book would you like to take with you? – Какую книгу вы хотели бы взять с собой?
- What clothes would you like to take with you? – Какую одежду вы хотели бы взять с собой?
- What kind of food would you like to take with you? – Какую еду вы хотели бы взять с собой?
- Who would you like to go with to the desert island? – С кем бы вы хотели отправиться на необитаемый остров?
5. Practise your interviews a few times. Then record them on CD. Can you bring CDs of music you would like to take to a desert island? Play short pieces from the music between the questions. – Несколько раз потренируйтесь на собеседовании. Затем запишите их на компакт−диск. Можете ли вы принести компакт−диски с музыкой, которую хотели бы взять с собой на необитаемый остров? Между вопросами играйте короткие музыкальные произведения.