Страница 70
7. “Forward” magazine received a lot of pictures from their fans. Look at the photos in the new “Journey club” section. Can you recognise the landmarks? Where were the photos takes? How did the travellers get there? (Ты узнаешь эти достопримечательности? Где были сделаны фотографии? Как путешественники добрались до этих мест?)
Famous landmarks album − Альбом «Знаменитые достопримечательности»
Photo 1. Niagara Falls − Фото 1. Ниагарский водопад
I think this photo was taken in the USA, because this is Niagara Falls. − Я думаю, что эта фотография была сделана в США, потому что это Ниагарский водопад.
Photo 2. Koala bear and kangaroo, Sidney Opera House − Фото 2. Медведь Коала и кенгуру, Сиднейский оперный театр
I guess these photos were taken in Australia, I can recognise a koala bear, a kangaroo and Sidney Opera House. − Я предполагаю, что эти фотографии были сделаны в Австралии, я могу узнать медведя коалу, кенгуру и оперный театр Сиднея.
Photo 3. Ancient pyramids in Latin America − Фото 3. Древние пирамиды в Латинской Америке
This is a pyramid in Latin America. It’s not an easy place to get to. I think the travellers got there by bus or by car. − Это пирамида в Латинской Америке. Добраться до этого места нелегко. Я думаю, путешественники добрались туда на автобусе или на машине.
Photo 4. Lake Baikal in Russia − Фото 4. Озеро Байкал в России
Lake Baikal is a lake located in eastern Siberia. This is the deepest lake on our planet and the largest natural reservoir of fresh water. − Озеро Байкал — это озеро, расположенное в Восточной Сибири. Это самое глубокое озеро на нашей планете и самый большой природный резервуар пресной воды.
Add your own photo and write about your trip to a famous landmark. (Добавь свое фото и напиши о путешествии к знаменитой достопримечательности.)
Which place would you like to go? Why? How will you get there? Prepare a talk. − В какое место вы хотели бы отправиться? Почему? Как вы туда доберетесь? Подготовьте доклад.
I would like to go to Africa some day. I want to see its plants, birds and animals. I want to know as much as I can about this place. I can go there by plane. I think the best way to travel in Africa is by car. From a car you can see more than from a train or a plane.
Я бы хотел когда-нибудь съездить в Африку. Я хочу увидеть её растения, птиц и животных. Я хочу узнать об этом месте как можно больше. Я могу отправиться туда самолетом. Я думаю, что лучший способ путешествовать по Африке — это на машине. Из автомобиля видно больше, чем из поезда или самолета.