Страница 55
1. Here are the most popular hobbies of American teenagers. Tick (√) the hobbies you like or those that interest you. – Вот самые популярные увлечения американских подростков. Отметьте галочкой (√) хобби, которые вам нравятся, или те, которые вас интересуют.
- playing computer games – играть в компьютерные игры
- using the Internet – использовать интернет
- going to movies – ходить в кино
- swimming – плавание
- baseball – бейсбол
- basketball – баскетбол
- volleyball – волейбол
- bowling – боулинг
- drama – драма
- listening to music – слушать музыку
Answer the questions. – Ответь на вопросы.
Have you ever done any of the hobbies above? Which one? – Yes, I have. I have played computer games. (Вы когда-нибудь занимались каким−либо из перечисленных выше хобби? Которым из? − Да. Я играл в компьютерные игры.)
What’s your hobby? Is it exciting? – My hobby is reading books. Yes, it is. It’s exciting. (Какое у тебя хобби? Оно захватывающее? − Мое хобби — чтение книг. Это захватывающе.)
2. Computer creatures. Which of the creatures in the pictures below are used to describe things to do with computers? Underline them. (Подчеркни названия живых существ, которые используются при работе с компьютером.)
A ‘mouse’ or a ‘rat’? – «Мышь» или «крыса»?
A ‘bug’ or a ‘fly’? – «Жук» или «муха»?
A ‘gopher’ or a ‘mole’? – «Суслик» или «крот»?
A ‘virus’ or a ‘worm’? – «Вирус» или «червь»?
Ответ:
- a mouse – мышка
- a bug – ошибка
- a gopher – сетевой протокол
- a virus – вирус
What are they used for? Use the Passive form of the verbs in brackets. (Заполни пропуск, используя пассивную форму глаголов.)
1. A ‘mouse’ is used to help you move around the computer screen. – «Мышь» используется, чтобы помочь вам перемещаться по экрану компьютера.
2. A mistake in a computer programme is called a ‘bug’. – Ошибка в компьютерной программе называется «багом».
3. A gopher server is used when a computer is linked to the Internet. – Сетевой протокол используется, когда компьютер подключен к Интернету.
4. A program that destroys information on the computer is called a ‘virus’. – Программа, уничтожающая информацию на компьютере, называется «вирусом».