Страница 26
7. How can Rik Morell help them? Listen and answer the questions. – Как Рик Морелл может им помочь? Слушайте и отвечайте на вопросы.
Rik: I will help you. − Я вам помогу.
Josie: Thanks, Rik. Can I use your phone? I want to call my brother at the Institute. − Спасибо, Рик. Могу я использовать твой телефон? Я хочу позвонить брату в институт.
Rik: Yes, of course! − Да, конечно!
Josie: My brother says Mr Big live on an island in the middle of the Pacific Ocean. − Мой брат говорит, что мистер Биг живет на острове посреди Тихого океана.
Kate: How can we get there? − Как нам туда добраться?
Rik: No problem! I’ll lend you my plane. − Нет проблем! Я одолжу вам свой самолет.
Sam: You’ve got your own plane? − У тебя есть свой самолет?
Rik: Yes, there it is. On my landing strip. My pilot will take you to Mr Big’s island. − Да, вот он. На моей взлетно-посадочной полосе. Мой пилот доставит вас на остров мистера Биг.
Josie: Thanks, Rik! But what about the capsule? − Спасибо, Рик! А как насчет капсулы?
Rik: Don’t worry about the capsule. I’ll return it to the Institute. − Не беспокойтесь о капсуле. Я верну ее в институт.
Kate, Sam and Josie: Thanks, Rik! − Спасибо, Рик!
Rik: I’ll take the capsule to Los Angeles by helicopter. Then I’ll take it to Florida by plane. − Я доставлю капсулу на вертолете в Лос-Анджелес. Потом отвезу его во Флориду на самолете.
Josie: That’s wonderful! − Это чудесно!
Kate: Rik, before we go can we see your house, please? − Рик, прежде чем мы уйдем, можно посмотреть твой дом, пожалуйста?
Rik: Yes, of course! I’ll show you my recording studio. − Да, конечно! Я покажу вам свою студию звукозаписи.
Sam: Wow! I’d love to see your recording studio. − Вау! Я хотел бы увидеть твою студию звукозаписи.
Rik: And then my chief will cook you a meal in the kitchen. You must be hungry. − А потом мой шеф приготовит вам еду на кухне. Вы, должно быть, голодны.
Ответы:
1. Where is Mr Big’s island? − Где находится остров мистера Бига?
Mr Big’s island is in the middle of the Pacific Ocean. − Остров мистера Бига находится посреди Тихого океана.
2. How can Rik Morell help them to go there? − Как Рик Морелл может помочь им туда попасть?
Rik Morell will lend them his plane. − Рик Морелл одолжит им свой самолет.
3. How can they return the capsule to the Institute? − Как вернуть капсулу в институт?
Rik Morell will return it to the Institute. He will take the capsule to Los Angeles by helicopter. Then he’ll take it to Florida by plane. − Рик Морелл вернет её в Институт. Он доставит капсулу в Лос-Анджелес на вертолете. Затем он доставит её во Флориду самолетом.
8. Show someone around Rik’s house. − Покажи кому-нибудь дом Рика.
Пример: This is the swimming pool. − Это бассейн.
Ответ:
- This is the swimming pool. − Это бассейн.
- This is the kitchen. − Это кухня.
- This is the entrance hall. − Это прихожая.
- This is the dining room. − Это столовая.
- This is the living room. − Это гостиная.
- This is the bedroom. − Это спальня.
- This is the recording studio. − Это студия звукозаписи.
- This is the bathroom. − Это ванная комната.
- This is the helicopter pad. − Это вертолетная площадка.
- This is the car parking. − Это автомобильная стоянка.
9. Which of these words can you use to describe Rik Morell’s house? − Какими из этих слов вы можете описать дом Рика Морелла?
big (большой), modern (современный), delicious (вкусный), interesting (интересный), noisy (шумный), cold (холодный), exciting (восхитительный), silly (глупый), boring (скучный), small (маленький), funny (смешной), hungry (голодный), colourful (красочный), tiny (крошечный), quiet (тихий), old (старый), beautiful (прекрасный), comfortable (удобный).
Ответ:
- big − большой
- modern − современный
- exciting − восхитительный
- beautiful − прекрасный
- comfortable − удобный
10. Kate started writing a letter to Dasha about her visit to Rik Morell’s house. Finish the letter. − Кейт начала писать Даше письмо о ее визите в дом Рика Морелла. Закончите письмо.
Ответ:
Dear Dasha,
I’m sorry, I haven’t written to you for a long time. So much has happened!
At the moment I’m staying in Rik Morell’s house together with Sam and Josie. This is a wonderful house. It is big and very comfortable. It is modern and beautiful. It has got an entrance hall, a kitchen, a dining room, a living room, a bedroom and a bathroom. And there is a recording studio, too! There is a big car parking near the house. And there is a helicopter pad, too.
It’s so exciting!
See you soon,
Kate.
Дорогая Даша,
Извини, я давно тебе не писала. Столько всего произошло!
На данный момент я живу в доме Рика Морелла вместе с Сэмом и Джози. Это замечательный дом. Он большой и очень удобный. Он современный и красивый. В нем есть прихожая, кухня, столовая, гостиная, спальня и ванная комната. И еще есть студия звукозаписи! Возле дома большая парковка. И еще есть вертолетная площадка.
Это так восхитительно!
До скорой встречи,
Катя.