Учебник Forward 3 класс. Часть 1. Вербицкая, Эббс. Страница 73

Страница 73

 

1. Let’s make some pancakes. — Давайте напечем блинов.
   All right. What do we need? — Отлично. Что нам нужно?
2. We need some flour, an egg, some milk, some butter and a little salt. — Нам нужна мука, яйцо, молоко, сливочное масло и немного соли.
   Do we need any sugar? — Нам нужен сахар?
   No. — Нет.
3. And we need a bowl, a spoon and a frying pan. — И нам нужна миска, ложка и сковорода.
   Do we need a knife? — Нам нужен нож?
   No. — Нет.
4. Put the flour in the bowl. — Положи муку в миску.
   Add a little salt. — Добавь немного соли.
5. Add the egg and the milk. — Добавь яйцо и молоко.
6. Mix it with a spoon. — Перемешай все ложкой.
7. Heat some butter in a frying pan. — Разогрей масло в сковороде.
8. Cook the pancake. — Приготовь блин.
9. Turn the pancake over. Be careful! — Переверни блин. Будьте осторожны!

2. Read the text in pairs. — Прочитай текст в парах.

3. Назови по-английски предметы и продукты, изображённые на полях с. 72. Какому слову соответствует транскрипция [ˈflaʊə]?

• flour [ˈflaʊə] — мука
• butter [ˈbʌtə] — масло
• eggs [egz] — яйца
• milk [mɪlk] — молоко
• bowl [bəʊl] — миска
• frying pan [ˈfraɪɪŋ pæn] — сковорода

4. Look at the pictures. What are they doing? Talk to your friend. — Посмотрите на картинки. Что они делают? Поговори со своим другом.

Примерные вопросы и ответы:

• — What’s Ben doing in picture 4? — Что Бен делает на рисунке 4?
  — He’s putting the flour in the bowl. — Он кладет муку в миску.
• — What’s Cody doing in picture 5? — Что Коди делает на рисунке 5?
  — She’s adding milk. — Она добавляет молоко.
• — What’s Mary doing in picture 7? — Что Мэри делает на рисунке 7?
  — She’s heating some butter in a frying pan. — Она растапливает масло на сковороде.
• — What’s Jill doing in picture 8? — Что Джилл делает на рисунке 8?
  — She’s cooking pancakes. — Она печет блины.
• — What’s Cody doing in picture 6? — Что Коди делает на рисунке 6?
• — She’s mixing some flour, salt, the egg and milk with a spoon. — Она смешивает муку, соль, яйцо и молоко ложкой.
• — What’s Tom doing in picture 4? — Что Том делает на рисунке 4?
  — He’s adding a little salt. — Он добавляет немного соли.
• — What’s Tom doing in picture 9? — Что Том делает на рисунке 9?
  — He’s turning the pancake over. — Он переворачивает блин.
• — What’s Jill doing in picture 5? — Что Джилл делает на рисунке 5?
  —She’s adding the egg. — Он добавляет яйцо.

---