Страница 24
4. Прочитай транскрипцию новых слов. Догадываешься ли ты, что они значат по-русски?
- surfing [ˈsɜːfɪŋ] — серфинг
- opera [ˈɒpərə] — опера
- continent [ˈkɒntɪnənt] — континент
- station [steɪʃn] — станция
- koala [kəʊˈɑːlə] — коала
- dingo [ˈdɪŋgəʊ] — динго
5. Вспомни правила чтения.
clock [klɒk] — часы
Буква о в ударном закрытом слоге будет читаться как [ɒ] —Похож на краткий звук — (о), примерно как в слове — вот.
port [pɔːt] — порт
Сочетание букв o + r даёт долгий звук [ɔ:] — Долгий и глубокий звук — о.
6. Listen and repeat. – Послушай и повтори.
Выпиши слова в два столбика и прочитай. Есть ли слова, которые надо записать в оба столбика?
Перевод:
[ɒ] Body — тело, box — коробка, fox — лиса, popcorn — попкорн, rocket – ракета, hall — холл, hobby — хобби, hockey — хоккей, model — модель.
[ɔ:] Ball — мяч, four — четыре, horse — лошадь, forward — вперед, orange — апельсин, popcorn — попкорн, port — порт, sausage — сосиска.
Примечание: слово «popcorn» в обеих столбиках. В этом слове две буквы (o) которые произносятся по разным правилам. Первая краткая, вторая долгая.
7. Почему в английском языке важно правильно произносить долгие и краткие гласные? Прочитай подряд все слова из задания 6.
В английском языке очень важно различать долготу гласных в словах. Есть разные по значению слова в которых произносится один и тот же звук, но в первом случае этот звук является кратким, а в другом долгим. При неправильном произнесении может возникнуть недопонимание.
Например:
sit [sɪt] – сидеть (краткий звук и)
seat [siːt] – сиденье (долгий звук и)
port [pɔːt] – порт (долгий звук о)
pot [pɒt] – горшок (краткий звук о)
8. Коди прислала Вере фотографии и рассказала, чем знаменита Австралия. Вера записала транскрипцию слов. Спиши транскрипцию и напиши рядом слова буквами.
Ответ:
- [ɒpərə ˈhaʊs] Opera House
- [ˈdɪŋgəʊ] dingo
- [kæŋgəˈruː] kangaroo
- [kəʊˈɑːlə] koala
9. Answer the questions. – Ответьте на вопросы.
- – Where are you from? – Откуда ты?
- – I’m from Russia. – Я из России.
- – How do you spell it? – Как это пишется?
- – R-U-S-S-I-A