Страница 87
1.
− Hooray! It’s one o’clock! – Ура! Уже час дня!
− It’s lunchtime! – Время обеда!
2.
− Oh, no! Carrots! I don’t like carrots! – Ой, морковь! Мне не нравятся морковь!
− I do! – А мне нравятся!
3.
− Ugh! Tomatoes! Do you like tomatoes, Harry? – Ух! Помидоры! Ты любишь помидоры, Гарри?
− Yes, I do. – Да, люблю.
4.
− Eggs! Yuk! Here you are, Harry. – Яйца! Фу! Вот, Гарри.
− Thanks, Mona. – Спасибо, Мона.
5.
− Now I’ve got a big sandwich! – Теперь у меня большой бутерброд!
− Harry, be careful! – Гарри, будь осторожен!
6.
− Oh, dear! What a mess! – Ой, что за беспорядок!
− Whoops! – Упс!
Позже, во второй половине дня…
7.
− Hi, Mum! What are you doing? – Привет, мама! Чем ты занимаешься?
− I’m making some cakes. – Я делаю кексы.
8.
− Can we help? – Можем мы помочь?
− Of course! – Конечно!
9.
− Are there any eggs in the fridge? – Есть ли в холодильнике яйца?
− Yes, there are. – Да, есть.
10.
− Good! Is there any sugar in the cupboard? – Хорошо! Есть ли в шкафу сахар?
− Yes, there’s something very sweet in the cupboard. – Да, в шкафу есть кое-что очень сладкое.
11.
− Here we are! Fairy cakes! – Вот! Волшебные кексы!
− Fairy cakes? – Волшебные кексы?
12.
− Look Erlina! Fairy cakes! – Посмотри, Эрин! Волшебные кексы!
− Don’t worry! There aren’t any fairies in them! – Не волнуйся! В них нет никаких фей!