Страница 111
2. Read and complete the sentences. – Прочтите и завершите предложения.
This is Alexandra Kosteniuk. Alexandra can play chess really well. If you like chess, you can buy her book How I became Grandmaster at Age 14. You can also buy Alexandra’s chess boards and DVDs. Alexandra is an International Grandmaster and Women’s World Chess Champion of 2008. Many young people in Russia look up to Alexandra. She says that chess is cool! Do you agree?
Это Александра Костенюк. Александра очень хорошо умеет играть в шахматы. Если вам нравятся шахматы, вы можете купить ее книгу Как я стал гроссмейстером в 14 лет. Вы также можете купить шахматные доски Александры и DVD−диски. Александра − международный гроссмейстер и чемпионка мира по шахматам среди женщин 2008 года. Многие молодые люди в России уважают Александру. Она говорит, что шахматы − это круто! Вы согласны?
Yaroslav Rybakov is from Russia. He is a high jumper. His best high jump is 2.38 metres. He’s got a silver medal from the 2005 World Championships and a gold medal from the 2009 World Championships in Berlin. Yaroslav is very popular with young people in Russia. A lot of young athletes want to be like him when they grow up.
Ярослав Рыбаков из России. Он прыгун в высоту. Его лучший прыжок в высоту − 2,38 метра. У него серебряная медаль чемпионата мира 2005 года и золотая медаль чемпионата мира 2009 года в Берлине. Ярослав очень популярен среди молодежи в России. Многие молодые спортсмены хотят быть похожими на него, когда вырастут.
Ответ:
1. Alexandra Kosteniuk can play chess really well. – Александра Костенюк отлично играет в шахматы.
2. She is an International Grandmaster and Women’s World Chess Champion of 2008. – Она является международным гроссмейстером и чемпионкой мира по шахматам среди женщин 2008.
3. She says that chess is really cool. – Она говорит, что шахматы − это действительно круто.
4. Yaroslav Rybakov’s best jump is 2.38 metres. – Лучший прыжок Ярослава Рыбакова − 2,38 метра.
5. He’s got a gold medal from the 2009 World Championships in Berlin. – Он получил золотую медаль чемпионата мира 2009 в Берлине.
6. A lot of young athletes want to be like him when they grow up. – Многие молодые спортсмены хотят быть похожими на него, когда вырастут.
3. ICT – Talk with your friend about your favourite sportsperson. Then write about him / her. – Поговорите с другом о своем любимом спортсмене. Затем напишите о нем / ней.
Вариант 1:
Alexei Yagudin is from Russia. He’s a figure skater. He’s got a gold medal from the 2002 Olympic Games in Salt Lake City, USA. Aleksei is very popular with young people in Russia. A lot of young athletes want to be like him when they grow up.
[Алексэй ягудин ис фром рашиа. Хис э фигур скейтерю Хиз гот э голрд медаль фром з’е 2002 олимпик геймс ин солт лейк сити юэсэй. Алексей ис вэри попоулар уиз янг пипл ин рашиа. Э лот оф янг эйслетс вант ту би лайк хим уэн з’ей гро ап].
Алексей Ягудин родом из России. Он фигурист. У него есть золотая медаль Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити, США. Алексей очень популярен среди молодёжи в России. Многие юные спортсмены хотят быть похожими на него, когда вырастут.
Вариант 2:
Alexander Ovechkin is from Russia. He is a really cool hockey player. He has many awards, including the Stanley Cup, which he won in 2018. Ovechkin is great at playing and scoring goals. He is popular in Russia, and many children want to be like him when they grow up.
[Александр Овечкин из Фром Раша. Хи из а рили кул хоккей плеер. Хи хэз мэни эвордс, инклюдинг зе Стэнли Кап, уич хи уон ин ту туэнти-эйтин. Овечкин из грэйт эт плеинг энд скоринг голз. Хи из попьюлар ин Раша, энд мэни чилдрэн уонт ту би лайк хим уэн зэй гроу ап.].
Александр Овечкин родом из России. Он действительно крутой хоккеист. У него много наград, в том числе Кубок Стэнли, который он выиграл в 2018 году. Овечкин отлично играет и забивает голы. Он популярен в России, и многие дети хотят быть похожими на него, когда вырастут.