Страница 91
1. Read the summary and correct the mistakes. – Прочтите пересказ и исправьте ошибки.
Ответ:
That 1) night, the three brothers go to the 2) field. They take some bread and 3) cheese. They eat and then sit down in the field to wait. The night is very still and 4) quiet. The moon is shining on the wheat, making it look like 5) silver. Andrei and Sergei start to feel very 6) sleepy.
Той 1) ночью, три брата идут к 2) полю. Они берут хлеб и 3) сыр. Они едят, а затем садятся в поле и ждут. Ночь очень спокойная и 4) тихая. Луна освещает пшеницу, отчего она выглядит как 5) серебро. Андрей и Сергей начинают чувствовать себя очень 6) сонливыми.
2. Read the story again and choose a or b. – Прочтите историю еще раз и выберите a или b.
Ответ: 1 − a, 2 − b, 3 − a, 4 − a.
1. They take some bread … – Они берут хлеба
- a. the three brothers – три брата
- b. Sergei and Andrei – Сергей и Андрей
2. … making it look like silver. – делая его похожим на серебро.
- a. the moon – луна
- b. the wheat – пшеница
3. I’m tired. – Я устал.
- a. Sergei – Сергей
- b. Andrei – Андрей
4. He sits back. – Он садится обратно.
- a. Ivanushka – Иванушка
- b. Sergei – Сергей
3. Let’s sing! – Давайте споем!
There’s magic in the air, – [З’еэс мэджик ин з’е э(р),] – В воздухе волшебство,
Feel it in the night. – [Фи:л ит ин з’е найт.] – Почувствуй это ночью.
Feel it in the stars above, – [Фи:л ит ин з’е ста(р)з эбав,] – Почувствуй это в звёздах над головой,
And in the moonlight! – [Энд ин з’е му:нлайт!] – И в лунном свете!
Can you feel the magic? – [Кэн ю фи:л з’е мэджик?] – Ты чувствуешь волшебство?
There’s magic in the air. – [З’еэс мэджик ин з’е э(р).] – В воздухе волшебство.
Can you feel the magic? – [Кэн ю фи:л з’е мэджик?] – Ты чувствуешь волшебство?
There’s magic everywhere! – [З’еэс мэджик эвриуэ(р)!] – Волшебство повсюду!
There’s magic in the air – [З’еэс мэджик ин з’е э(р)] – В воздухе волшебство
Feel it in the night. – [Фи:л ит ин з’е найт.] – Почувствуй это ночью.
Feel it in the stars above, – [Фи:л ит ин з’е ста(р)з эбав,] – Почувствуй это в звёздах над головой,
Tonight will be the night! – [Тунайт уил би з’е найт!] – Сегодня ночью будет та самая ночь!