Страница 30
Listen, point to the pictures, and say the words. – Слушайте, указывайте на картинки и произносите слова.
- short — [шо:т] — короткий, невысокий
- tall — [то:лл] — высокий
- wheat — [уит] — пшеница
- gold — [голд] — золото
- bread — [бред] — хлеб
- pie — [па:й] — пирог
Listen and read the story. — Послушайте и прочтите эту историю.
There is only one field on the farm. It is full of tall, golden wheat.
The old man is very proud of his wheat. Every morning, he goes to look at his wheat field. He feels very happy when he looks at the yellow wheat, shining like gold in the sun.
“My wheat is like gold! It is the best wheat in the land!” he says.
“Our wheat makes the best bread in the land!” says Andrei. “Our wheat makes the best pies in the land!” says Sergei. “Can I help you in the field?” asks Ivanushka. “I like our wheat, too.” “No! Go and collect mushrooms!” says Andrei. “Silly boy! Go back and sit on the stove!” says Sergei.
На ферме только одно поле. Оно полно высокой золотистой пшеницы.
Старик очень гордится своей пшеницей. Каждое утро он идёт смотреть на своё пшеничное поле. Он чувствует себя очень счастливым, когда смотрит на жёлтую пшеницу, сверкающую как золото на солнце.
«Моя пшеница как золото! Это лучшая пшеница в стране!» — говорит он.
«Из нашей пшеницы получается лучший хлеб в стране!» — говорит Андрей. «Из нашей пшеницы получаются лучшие пироги в стране!» — говорит Сергей. «Могу ли я помочь вам в поле?» — спрашивает Иванушка. «Мне тоже нравится наша пшеница». «Нет! Иди собирай грибы!» — говорит Андрей. «Глупый мальчишка! Возвращайся и садись на печь!» — говорит Сергей.